译文
何时才能够再次登临——
我找来了灵草和细竹片,请求神巫(wu)灵氛为我占卜。
莫要笑话满头白发的(de)老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲(qu)调,频频交(jiao)杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
闲坐无事为你悲伤为我感叹(tan),人生短暂百年时间又多长呢!
举起长袖在面前拂动,殷勤留(liu)客热情大方。
注释
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
5.参差:高低错落的样子。
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
218、六疾:泛指各种疾病。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。